ألم؟ رعاية في نفس اليوم.
Dental Nation
مقارنة العلاجات

التبييض الداخلي للسن أم فينير الأسنان

يمكن تفتيح السن الداكن غير الحي من الداخل، بينما يغيّر الفينير سطحه الأمامي بقشرة ملتصقة بالسن.

[1][2]

الإجابة المختصرة

يفتح التبييض الداخلي لون السن الداكن غير الحي من الداخل، بينما يغطي الفينير سطحه الأمامي بقشرة ملتصقة بالسن.

[1][2]
رسم مقارنة تعليمي: Single dark (root-canal-treated) tooth

أي خيار يغيّر السن بالطريقة المناسبة؟

ما الذي يغيّره كل خيار؟
الخيارموضع تأثيرهما الذي يستخدمه
التبييض الداخليداخل سن غير حيكارباميد بيروكسيد أو بيروكسيد الهيدروجين أو بيربورات الصوديوم[1][2]
الفينيرالسطح الأمامي للسنقشرة مخصصة من البورسلين أو الكومبوزيت تُلصق بالسن[1][2]

[1][2]

اختر التبييض الداخلي إذا كان الاسمرار داخل سن غير حي

يُستخدم التبييض داخل تاج السن لتغيّر اللون في السن غير الحي. ومن غير المرجح أن يزيل التبييض الخارجي تصبغاً داخلياً موجوداً داخل العاج، لذلك يعالج التبييض الداخلي موضعاً مختلفاً عن تبييض السطح.

[1][2]

اختر الفينير إذا كان المطلوب تغيير السطح الأمامي الظاهر

يغيّر الفينير شكل الجزء الظاهر من مقدمة السن. وفينير البورسلين قشرة رقيقة مصممة خصيصاً، أما فينير الكومبوزيت فهو مادة حشو بلون السن تُلصق به. ويبدأ الخياران بمطابقة الدرجة اللونية مع الأسنان المحيطة.

[1][2]

أي الخيارين تكون تكلفته أعلى عادةً؟

بين أنواع الفينير، يميل البورسلين إلى أن يكون أعلى تكلفة من الكومبوزيت. يُصنع البورسلين خصيصاً في مختبر أسنان بعد أخذ طبعة أو إجراء مسح ثلاثي الأبعاد، بينما قد يحتاج الكومبوزيت إلى مواعيد أقل وإزالة كمية أقل من المينا.

[1][2]
خصائص تميّز بين خيارات الفينير
نوع الفينيرنمط الزيارة والتحضيراتجاه التكلفة
البورسلينطبعة أو مسح ثلاثي الأبعاد، ثم قشرة مصنوعة في المختبر ولصقهايميل إلى أن يكون أعلى تكلفة[1][2]
الكومبوزيتقد يحتاج إلى زيارات أقل وإزالة كمية أقل من الميناالبورسلين هو خيار الفينير الأعلى تكلفة[1][2]

[1][2]

كيف تختلف المفاضلة من ناحية العناية والعمر؟

فينير البورسلين قوي ويدوم طويلاً. أما فينير الكومبوزيت فإصلاحه بعد التلف أسهل، لكنه لا يقاوم التصبغ أو التآكل بالمستوى نفسه. وقد يتشقق الفينير أو ينكسر أو يتآكل أو ينفك مع الوقت، ما قد يستلزم إعادة لصقه أو إصلاحه أو استبداله.

[1][2]

ما المخاطر التي ينبغي موازنتها؟

سُجّل امتصاص عنقي خارجي للسن في حالات نادرة بعد التبييض الداخلي للأسنان غير الحية. ويزيل وضع الفينير كمية صغيرة من المينا عن مقدمة السن وجوانبه، كما أن وضعه فوق سن غير سليم قد يترك المشكلة الموجودة تحته من دون علاج.

[1][2]

متى لا يكون أي من الخيارين الخطوة الأولى المناسبة؟

لا يتغير لون الترميمات الموجودة عادةً مع التبييض، وقد تؤثر المواد المعدنية أو مواد الترميم الأخرى في اللون الظاهر للسن. لذلك يصبح لون كل ترميم وموضعه جزءاً من القرار قبل اختيار أي من الخيارين.

[1][2]

ما الجوانب التي ينبغي مقارنتها عند اتخاذ القرار؟

ابدأ بتحديد موضع تغيّر اللون: فالتبييض الداخلي مخصص للسن غير الحي، بينما يغطي الفينير سطح السن المواجه للوجه. ثم وازن بين إزالة المينا، ووجود ترميمات لن تستجيب للتبييض، ومدى ملاءمة البورسلين أو الكومبوزيت للإصلاح المطلوب والمفاضلة بين التحمل والتآكل.

[1][2]

الأسئلة الشائعة

هل يغيّر التبييض لون حشوة قديمة في سن داكن؟

تحافظ مواد الترميم عادةً على لونها أثناء التبييض، وقد تؤثر الترميمات المعدنية أو غيرها في لون السن الظاهر.

[1][2]

من كتب هذه الصفحة

تُنشر هذه المكتبة من قِبل دنتال نيشن، وهي مجموعة أسنان مرخّصة تعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تُكتب الصفحات ويشرف عليها الفريق السريري نفسه الذي يعالج المرضى في عياداتنا، وتخضع لمعايير تحريرية ثابتة تتعلق بالسلامة والدقة.

هذه الصفحة تثقيف للمريض وليست استشارة طبية، ولا تُغني عن الفحص. الحالات العاجلة — تورّم الوجه، أو إصابة، أو نزيف غير متوقف، أو ألم شديد — تحتاج إلى طبيب أسنان أو رعاية طارئة فورًا.