ألم؟ رعاية في نفس اليوم.
Dental Nation
مقارنة العلاجات

حشو الأسنان أم الحشوات الخزفية (إنلاي وأونلاي)

حشوات الأسنان تصلح التسوس، بينما الإنلاي والأونلاي ترميمات تغطي جزءاً من السن.

[1][2]

الإجابة المختصرة

تصلح الحشوات تسوس الأسنان، بينما يُمكن التفكير في الإنلاي والأونلاي كترميمات تغطي جزءاً من السن قبل أن يحتاج السن إلى تغطية كاملة بتاج.

[1][2]
رسم مقارنة تعليمي: When a filling stops being enough

متى لا تعود الحشوة كافية؟

خيارات تغطية السن في المقارنة
الترميمالفرق الأساسي
الحشوةتصلح الحشوة التجويف، وقد تكون من الكومبوزيت بلون السن أو من الأملغم بلون فضي.[1][2]
الإنلاي أو الأونلايالإنلاي والأونلاي ترميمات تغطي جزءاً من السن.[1][2]

[1][2]

متى تكون الحشوة مناسبة؟

يمكن إصلاح التجويف بحشوة. حشوات الكومبوزيت بلون السن، بينما حشوات الأملغم بلون فضي.

[1][2]
مواد الحشوات المذكورة
المادةاللون
كومبوزيتبلون السن.[1][2]
أملغمبلون فضي.[1][2]

[1][2]

متى يكون الإنلاي أو الأونلاي مناسباً؟

يحافظ الإنلاي والأونلاي على تغطية جزئية بدلاً من تغطية السن كله. ويمكن استخدام الذهب، والخزف المدعّم بالمعدن، والخزف الكامل، والزيركون في الترميمات الجزئية والكاملة.

[1][2]

ما الذي يغيّر حجم العمل المطلوب؟

الفرق هو مقدار التغطية: فالحشوات تصلح التجاويف، والإنلاي والأونلاي يغطيان جزءاً من السن، بينما تُستخدم الترميمات كاملة التغطية خصوصاً عندما يتجاوز فقدان بنية السن 50%.

[1][2]

كم تدوم هذه الترميمات؟

أفادت مراجعة منهجية بأن متوسط معدل بقاء الإنلاي بلغ 90.89%. ووجدت أيضاً أن الدراسات المتاحة كانت مختلفة بدرجة كبيرة، لذلك لم تسمح بمقارنة ذات معنى بين أنواع الترميم أو مواده.

[1][2]

ماذا يحدث إذا تُرك التسوس من دون علاج؟

قد يؤدي تعرض المينا للأحماض بشكل متكرر إلى إضعافها حتى يتكوّن تجويف. ويمكن أن يسبب تسوس الأسنان غير المعالج ألماً وعدوى وفقدان السن.

[1][2]

متى يكون التاج هو الخيار التالي؟

تُستخدم الترميمات كاملة التغطية على نطاق واسع، خصوصاً عندما يتجاوز فقدان بنية السن 50%. ويمكن صنع التيجان من الذهب، أو الخزف المدعّم بالمعدن، أو الخزف الكامل، أو الزيركون.

[1][2]

ما الذي ينبغي أن نضعه في الحسبان عند الاختيار؟

السؤال الأساسي هو مقدار التغطية. تصلح الحشوة التجويف، ويرمم الإنلاي أو الأونلاي جزءاً من السن، بينما يغطي التاج السن بالكامل عندما يكون فقدان بنيته واسعاً.

[1][2]

الأسئلة الشائعة

هل الإنلاي والأونلاي مثل التيجان؟

الإنلاي والأونلاي ترميمات تغطي جزءاً من السن. أما التاج فهو ترميم يغطي السن بالكامل، ويُستخدم خصوصاً عندما يفقد السن أكثر من نصف بنيته.

[1][2]

من كتب هذه الصفحة

تُنشر هذه المكتبة من قِبل دنتال نيشن، وهي مجموعة أسنان مرخّصة تعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تُكتب الصفحات ويشرف عليها الفريق السريري نفسه الذي يعالج المرضى في عياداتنا، وتخضع لمعايير تحريرية ثابتة تتعلق بالسلامة والدقة.

هذه الصفحة تثقيف للمريض وليست استشارة طبية، ولا تُغني عن الفحص. الحالات العاجلة — تورّم الوجه، أو إصابة، أو نزيف غير متوقف، أو ألم شديد — تحتاج إلى طبيب أسنان أو رعاية طارئة فورًا.