ألم؟ رعاية في نفس اليوم.
Dental Nation
مقارنة العلاجات

تلبيس الأسنان أم حشو الأسنان أم الحشوات الخزفية (إنلاي وأونلاي)

يغطي التاج السن شديد الضعف، بينما تحافظ الحشوة الخزفية إنلاي أو أونلاي على جزء أكبر من السن حول موضع الإصلاح.

[2]

الإجابة المختصرة

يصلح الحشو مساحة صغيرة، بينما تعوّض إنلاي أو أونلاي جزءاً من السن، ويغطي التاج السن بالكامل عندما يكون فقدان البنية أكبر.

[2]
رسم مقارنة تعليمي: Restoration-extent master page

أي خيار يناسب السن؟

كيف تختلف الترميمات؟
الخيارنطاق التغطيةالفرق المفيد
حشوإصلاح موضعييصلح منطقة محددة من السن[1][2]
إنلاي أو أونلايتغطية جزئيةتمتد الأونلاي فوق مساحة أكبر من السن مقارنةً بالإنلاي[2]
تاجتغطية كاملةيُستخدم غالباً عندما يفقد السن أكثر من نصف بنيته[1][2]

[1][2]

متى يناسبك الحشو أو الإنلاي أو الأونلاي؟

يعيد الإنلاي أو الأونلاي بناء جزء من السن فقط. وفي الدراسات، تلقى كل شخص نوع الترميم الذي احتاج إليه سنه، لذلك فالتغطية الجزئية والتاج ليسا تسميتين متبادلتين للإصلاح نفسه.

[1][2]

متى يناسبك التاج؟

يُستخدم التاج عادةً عندما يتجاوز فقدان بنية السن 50%. وتشمل المراجعة تيجان الذهب، والمعدن الخزفي، والخزف الكامل، والزركونيا كخيارات لمواد التغطية الكاملة.

[1][2]

كيف تختلف التكلفة؟

نوع الترميم أحد أسباب اختلاف تكلفة العلاج. وفي نظام NHS، يدفع البالغون عادةً جزءاً من تكلفة العلاج ضمن شرائح تكلفة محددة، وقد تتيح بعض الحالات علاجاً مجانياً.

[1][2]

كم يمكن أن تدوم؟

تعتمد أرقام البقاء المنشورة على الدراسة ومدة المتابعة. أظهرت إحدى المقارنات 95.30% للإنلاي، و97.00% للأونلاي، و96.10% للتيجان؛ وبعد خمس سنوات أظهرت دراسة أخرى 98.90% للإنلاي والأونلاي و97.40% للتيجان.

[2]
أرقام البقاء المُبلّغ عنها
الترميمالرقم المُبلّغ عنه
إنلاي95.30% في مقارنة؛ و98.90% مع الأونلاي في مقارنة أخرى[2]
أونلاي97.00% في إحدى المقارنات[2]
تاج96.10% في مقارنة؛ و97.40% بعد خمس سنوات في دراسة أخرى[2]

[2]

ما الذي قد يحدث؟

قد تتعرض الترميمات الجزئية والكاملة للكسر أو التشقق، أو تفقد ثباتها، أو يصيبها تسوس متكرر، أو تحدث معها مضاعفات في علاج العصب. وقد يظهر تصبغ شديد عند الحافة في الترميمات الخزفية الكاملة، كما شملت تقارير التيجان فشل البنية الداعمة.

[2]

متى قد لا يكفي أيٌّ من هذه الخيارات؟

الزرعة بديل ثابت عن الطقم المتحرك، ويمكنها تعويض سن واحد أو عدة أسنان. وهي تستخدم برغي تيتانيوم في الفك لدعم تاج أو جسر أو طقم، بدلاً من ترميم السن الأصلي.

[1][2]

ما العوامل التي تحدد الاختيار؟

قد تؤثر بنية السن المتبقية، وتاريخ السن، وموقعه في الفم، ومقاييس التسوس، ومقاييس دواعم السن كلها في مدة البقاء. وفي الأدلة التي جرت مراجعتها، كانت الأسنان الأمامية ذات معدلات بقاء أعلى من الأسنان الخلفية.

[1][2]

الأسئلة الشائعة

هل يغطي الأونلاي مساحة أكبر من السن مقارنةً بالإنلاي؟

نعم. كلاهما ترميم جزئي، لكن الأونلاي يمتد فوق مساحة أكبر من السن مقارنةً بالإنلاي.

[2]
ما الذي يعوّض سناً لا يمكن ترميمه؟

يمكن للزرعة تعويض سن واحد أو أكثر، وهي بديل ثابت عن الطقم المتحرك.

[1][2]

من كتب هذه الصفحة

تُنشر هذه المكتبة من قِبل دنتال نيشن، وهي مجموعة أسنان مرخّصة تعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تُكتب الصفحات ويشرف عليها الفريق السريري نفسه الذي يعالج المرضى في عياداتنا، وتخضع لمعايير تحريرية ثابتة تتعلق بالسلامة والدقة.

هذه الصفحة تثقيف للمريض وليست استشارة طبية، ولا تُغني عن الفحص. الحالات العاجلة — تورّم الوجه، أو إصابة، أو نزيف غير متوقف، أو ألم شديد — تحتاج إلى طبيب أسنان أو رعاية طارئة فورًا.