ألم؟ رعاية في نفس اليوم.
Dental Nation
دليل العلاج

التقويم الداخلي (اللساني)

تُثبَّت الحاصرات على أسطح الأسنان المواجهة للسان، فيبقى علاج التقويم مخفياً عند النظر إلى الأسنان من الأمام.

[1]

الإجابة المختصرة

يُثبَّت التقويم اللساني خلف الأسنان، ما يتيح التحكم بحركة الأسنان في ثلاثة أبعاد من دون ظهور الحاصرات الأمامية.

[1]
رسم تعليمي للأسنان يوضح التقويم الداخلي (اللساني)

ما هو التقويم اللساني؟

موضع أجهزة التقويم اللساني
الخاصيةالوصف
الموضعتُخفى الحاصرات على الجهة الداخلية للأسنان.[1]
التحكمتتيح الأجهزة الثابتة التحكم بحركة الأسنان في ثلاثة أبعاد.[1]

[1]

من قد يختار التقويم اللساني؟

قد يختار البالغون الذين يرغبون في إخفاء التقويم حاصرات تُثبَّت على أسطح الأسنان المواجهة للسان. وبما أنه جهاز ثابت، يمكنه علاج مشكلات أكثر من الأجهزة القابلة للإزالة، ويتوفر بتصميم مخصص وبأشكال غير مخصصة.

[1]

هل يسبب ألماً؟

قد يبدو التقويم الثابت غريباً بعد تركيبه، وقد تشعر الأسنان بالألم لعدة أيام. يمكن أن يجعل تناول الأطعمة اللينة واستخدام مسكن للألم الأيام الأولى أكثر راحة.

[1]

هل هو آمن؟

قد يؤدي سوء التغذية وضعف نظافة الفم إلى نزع المعادن من المينا وظهور بقع بيضاء عليها. وتظهر أضرار البقع البيضاء على أسطح الأسنان اللسانية بوتيرة أقل وبشدة أقل مقارنة بالتقويم التقليدي.

[1]

كم يستمر العلاج؟

تعتمد مدة العلاج على حركة الأسنان والفك المطلوبة. وبعد إزالة الجهاز الثابت، يُرتدى المثبّت للحد من عودة الأسنان إلى مواضعها الأصلية.

[1]

ماذا يحدث أثناء التركيب؟

تُثبَّت الحاصرات والأسلاك على الأسطح الداخلية للأسنان لتوجيه حركتها. ويمكن الجمع بين جهاز لساني علوي وتقويم تقليدي للأسنان السفلية.

[1]

كيف تكون فترة التعافي؟

توقّع بضعة أيام من الألم بعد التركيب، ثم احرص على تنظيف أسطح الأسنان الداخلية طوال فترة العلاج. ويبدأ استخدام المثبّت بعد إزالة الحاصرات.

[1]
المراحل الأساسية أثناء علاج التقويم اللساني وبعده
المرحلةما المتوقع
التركيبيُثبَّت الجهاز خلف الأسنان.[1]
بعد الإزالةيُرتدى المثبّت لمنع الأسنان من العودة إلى مواضعها السابقة.[1]

[1]

ما البدائل المتاحة؟

تضع حاصرات التقويم الثابت التقليدي على أسطح الأسنان الظاهرة، بينما تُزال الأجهزة القابلة للإزالة من الفم. أما التقويم اللساني فيبقي الجهاز على الجهة الداخلية للأسنان.

[1][2]

ماذا أتوقع في حياتي اليومية؟

تبقى الحاصرات ثابتة أثناء تحرك الأسنان، لذلك يحتاج تنظيف الأسطح الداخلية إلى عناية يومية. وقد تتسبب الأطعمة القاسية واللاصقة في إتلاف الجهاز الثابت.

[1]

كيف يعمل التأمين والتمويل؟

تختلف تكاليف تقويم الأسنان حسب الجهاز وتعقيد العلاج. وفي نظام NHS، تُراعى في أهلية الأطفال للعلاج أعمارهم وما إذا كانت الأسنان تؤثر في أنشطتهم اليومية، بينما يدفع البالغون عادةً التكلفة بشكل خاص.

[1][2]

الأسئلة الشائعة

هل يمكن استخدام التقويم اللساني والتقليدي معاً؟

نعم. يمكن الجمع بين التقويم اللساني للأسنان العلوية والتقويم التقليدي للأسنان السفلية.

[1]

من كتب هذه الصفحة

تُنشر هذه المكتبة من قِبل دنتال نيشن، وهي مجموعة أسنان مرخّصة تعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. تُكتب الصفحات ويشرف عليها الفريق السريري نفسه الذي يعالج المرضى في عياداتنا، وتخضع لمعايير تحريرية ثابتة تتعلق بالسلامة والدقة.

هذه الصفحة تثقيف للمريض وليست استشارة طبية، ولا تُغني عن الفحص. الحالات العاجلة — تورّم الوجه، أو إصابة، أو نزيف غير متوقف، أو ألم شديد — تحتاج إلى طبيب أسنان أو رعاية طارئة فورًا.

المصادر المستخدمة في هذا الدليل

  1. Lingual BracesBritish Orthodontic Society · 2026-07-21
  2. OrthodonticsNHS · 2026-07-21
تواصل معنا عبر واتساب